Piękny dom z ogrodem dostępny od zaraz

Nieruchomość zlokalizowana jest w niewielkiej, malowniczej miejscowości pomiędzy Pabianicami, a Konstantynowem Łódzkim. Lokalizacja pozwala na szybki i bardzo komfortowy dojazd do większych aglomeracji, takich jak: Łódź, Pabianice czy Konstantynów Łódzki. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się wiele terenów zalesionych, co zapewnia spokój, ciszę i ucieczkę od miejskiego zgiełku.

Dom z czerwonej cegły kratówki o powierzchni użytkowej 400m2 posiada 1 piętro oraz garaż z dwoma miejscami parkingowymi w bryle budynku. Znajduje się on na działce o powierzchni 2,5ha, z zadbanym ogrodem, pełnowymiarowym kortem tenisowym, a także z budynkami produkcyjnymi/magazynowi o łącznej powierzchni 1500m2. Dodatkowo z tyłu działki znajduje się staw.

Opis Wnętrz:

Parter: składa się z rozległego salonu, połączonego z holem, sypialni z garderobą oraz z widokiem na ogród, łazienki, wyposażonej kuchni, pomieszczenia gospodarczego oraz biblioteki. Dzięki zastosowaniu dużych okiennic, całość jest bardzo jasna, a dostępna przestrzeń daje ogrom możliwości aranżacyjnych.

I Piętro: na piętrze znajdują się 3 pokoje, a także dodatkowa łazienka. Ponadto pozostała przestrzeń została zagospodarowana na powierzchnię strychową.

Wszystkie pomieszczenia zostały wykończone z zachowaniem najwyższych standardów tzn: łazienki oraz kuchnia wykończone są we włoskim marmurze. Podłogę na parterze tworzy parkiet dekoracyjny dębowy ze wstawkami mahoniu, a na piętrze jest to deska modrzewiowa.

Cena Nieruchomości: 3 000 000zł

Dostępne od zaraz!

Zapraszamy na prezentację!

Michał

+48 730 251 768

Powyższe ogłoszenie nie ma charakteru oferty i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 kodeksu cywilnego i innych jakichkolwiek przepisów prawnych.

ENGLISH

The property is located in a small, picturesque village between Pabianice and Konstantynow Łódzki. The location allows for quick and very comfortable access to larger agglomerations, such as: Łódź, Pabianice or Konstantynów Łódzki. In the immediate vicinity there are many wooded areas, which provides peace, quiet and escape from the hustle and bustle of the city.

The red brick lattice house with a usable area of 400m2 has a 1st floor and a garage with two parking spaces in the body of the building. It is located on a plot of 2.5 ha, with a well-kept garden, a full-size tennis court, as well as with production buildings / warehouse with a total area of 1500m2. In addition, there is a pond at the back of the plot.

Interior Description:

Ground floor: consists of a large living room, connected to the hall, a bedroom with a dressing room and a view of the garden, a bathroom, an equipped kitchen, a utility room and a library. Thanks to the use of large shutters, the whole is very bright, and the available space gives a lot of arrangement possibilities.

I Floor: on the first floor there are 3 rooms, as well as an additional bathroom. In addition, the remaining space was developed into an attic area.

All rooms have been finished to the highest standards, i.e. bathrooms and kitchen are finished in Italian marble. The floor on the ground floor is formed by decorative oak parquet with mahogany inserts, and on the first floor it is a larch board.

Property Price: 3 000 000zł

Available immediately!

We invite you to the presentation!

Michał

+48 730 251 768

The above announcement is not an offer and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 1 of the Civil Code and any other legal provisions.