Apartament z dużym tarasem w Solaris Park

For English scroll down.

Wyposażenie: Mieszkanie ma 130 m2, składa się z salonu z aneksem kuchennym, tarasu o powierzchni 50m, gabinetu, 2 sypialni oraz 2 łazienek. Apartament mieści się na szóstym piętrze, z którego rozpościera się niesamowity widok na park Sienkiewicza. W kuchni znajdziemy wszystkie niezbędne sprzęty AGD, płytę grzewczą, piekarnik, mikrofalę, lodówkę, zamrażarkę, ekspres do kawy, oraz zmywarkę.
Obie sypialnie wyposażone są w dwuosobowe łóżka, funkcjonalne szafki nocne oraz pojemne szafy.
W eleganckiej, białej łazience znajduje się wanna, umywalka, toaleta oraz bidet natomiast w drugiej znajdziemy kabinę prysznicową i pozostałe niezbędne meble (umywalka, toaleta).
Każdy z pokoi jest klimatyzowany.
Czas wolny możemy spędzić w przestronnym, jasnym salonie, na wygodnej rozkładanej kanapie lub na rozległym tarasie, na który nie docierają żadne dźwięki ruchu ulicznego. Dodatkowo w budynku do dyspozycji mieszkańców budynku jest basen, sauna i strefa fitness.
Miejsca parkingowe znajdują się w garażu podziemnym.

Gdzie: Mieszkanie mieści się w Łodzi przy ulicy Tuwima 15 na ekskluzywnym osiedlu Solaris Park .
W pobliżu znajdziemy wiele lokali usługowo-handlowych takich jak Galeria Łódzka czy Manufaktura, jak również bogatą ofertę restauracyjno-rozrywkową za sprawą bliskości ulicy Piotrkowskiej.

Opłaty: 9800 zł czynsz najmu,
1100 zł miesięczny czynsz administracyjny wraz z opłatami administracyjnymi,
Energia elektryczna według zużycia ,
2 miejsca postojowe na parkingu podziemnym w cenie.
________________

ENG

Equipment: The apartment has 130 m2, consists of a living room with kitchenette, 50m terrace, study room, 2 bedrooms and 2 bathrooms. The apartment is located on the sixth floor, from which there is an amazing view of Sienkiewicz Park. In the kitchen you will find all necessary household appliances, hob, oven, microwave, fridge, freezer, coffee maker and dishwasher.
Both bedrooms are equipped with double beds, functional bedside tables and spacious wardrobes.
The elegant white bathroom has a bathtub, sink, toilet and bidet, while the second one has a shower cabin and other necessary furniture (sink, toilet).
The apartment is air-conditioned.
You can spend your free time in the spacious, bright living room, on a comfortable sofa bed or on a large terrace, which is not affected by any traffic sounds. In addition, there is a swimming pool, sauna and fitness area available for the residents of the building.
Parking space is located in the underground garage.

Where: The apartment is located in Łódź at 15 Tuwima Street on the exclusive Solaris Park housing estate.
Nearby you will find many service and commercial premises such as Galeria Łódzka and Manufaktura, as well as a wide range of restaurant and entertainment offer due to the proximity of Piotrkowska street.

Fees: PLN 10,000 rent,
PLN 1100 monthly administrative rent,
Electricity by consumption ,
2 underground parking spaces included.

Powyższe ogłoszenie nie ma charakteru oferty i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 kodeksu cywilnego i innych jakichkolwiek przepisów prawnych